거들떠 좀 보게 만들어 봐~ 꿀땅콩 속 꽉찬 미니 하트 추석 송편

오~ 내 사랑을 받아줘요~

뭥미? 추석에 사랑타령을?

Hey Hey~ 추석은 발렌타인데이가 아니야...

그래 알아~

그래도 나는 니가 한국의 송편을 좋아할때까지

계속 만들거야...ㅎㅎ

이게 무슨 스토리냐구요?

제가 미국사람들하고 섞여 산지 어언 10년도 더 되어가잖아요.

그래서 이 사람들의 한국의 음식을 대하는 태도를 좀 아는데...

미국 사람들은 한국의 쫀득한 떡을 좋아하지 않아요.

 

 

2012:09:26 14:35:32

마음을 나누는 추석에 그로벌 컨셉으로 만든 하트 송편~

 

 

뭐~ 솔직히 " 나 이거 싫어해" 이렇게 표현하는 게 아니고

I don't think if I like it (내가 이걸 좋아 하는지 잘 모르겠어)라고...

요런 말돌린 싫다는 표현을 쓰죠.

한국인들이 이렇게 표현한다면~

쨔샤!~ 그걸 니가 좋아하는지 싫어하는지를 너 자신이 모르겠다고? 

하고 버럭 화를 낼지 모르지만서도...ㅋㅋ

미국인들은 절대 남 기분 상하는 말을 사람 앞에 대놓고 안합니다.

 

어찌됐건 한국의 인절미나, 송편, 바람떡, 절편, 떡볶기...

이런 떡을 좋아하는 미국인들을 저는 본적이 없어요.

그보담 빵에 조금 가까운? 백설기를 더 좋아 합니다.

나중에 그들이 말하는 여러 의견으로 이유를 종합해 보니,

치아에 달라붙는 끈적임이 싫다네요?

흥~ 초콜렛, 카라멜..그런거 니들 좋아 하지 않냐?

요런 말이 확 튀어 나올라고 하지만...

그래도 한국 추석의 특별떡인 송편을 

반드시 그들도 좋아하도록 만들어 보겠다는 의지 하나로

그들이 싫어할만한 요인들을 찾고 보완한 송편에 도전해 보았어요.

 

 

 

2012:09:27 06:14:24

달콤한 꿀땅콩소가 꽉찬 한입에 쏙~ 미니송편!!  이래도 안먹을래?

 

미국인들은 쌀로 만든 것중에, 찹쌀로 만든 끈적이는 밥이나 떡을 안좋아 하니까

송편 반죽에 밀가루를 소량 섞어 보는것도 한 방법이겠고...

디저트 음식을 메인과 철저히 분류하는 이들 특성에 맞춰

송편을 디저트답게 만드는 것, 송편소를 달콤하거나 고소하거나 그런쪽으로 말이죠.

 

게다가 모양도 왠지 디저트 초콜렛모양 같은...그런거면 되겠구나 하고 생각끝에

미국인이 기필고 좋아할 추석 송편 만들기 실전에 들어 갔어요^^.

빵반죽처럼 설탕도 조금 넣으면 더 좋겠지만 흠~

나도 먹어야 하니, 그것까지는 생략! 미국인 니들 조건 다 들어 줄순 없다 알았지?...ㅋㅋ

송편 크기는 한입에 쏙 들어가도록 미니사이즈로 작게 하고,

달콤 고소한 꿀땅콩 송편소을 아주 꽉채우는 쪽으로 go~

 

아마 이 작전은 추석에 다른음식에 밀려

송편이라면 거들떠 보지도 않는 이들 ...

혹은, 비주얼을 중시하는 요즘 한국 아이들에게도 먹힐거 같아요.

 

송편 별로 취미없다고 하던 그 미국인들요?

왠걸요...

오늘 하트 송편을 먹어 보더니, 오리지널보다 나아~ 요러면서

직장에 디저트로 가져간다고 도시락 싸달라고 하네요...ㅎㅎ

 

저도 솔직히 떡순이가 아니라 송편이라면 거들떠 보지도 않는데,

오늘 이거 몇개나 집어 먹었어요. 자꾸 손이 가요.^^

그럼 지금부터 제가 송편에다 뭔짓을 했길래...

전에는 거들떠 보도 않던 이들이 먹겠다고 난리인지 보여드릴께요.

 


 

거들떠 좀 보게 만들어 봐~ 꿀땅콩 속 꽉찬 하트 추석 송편

 

 

만드는 법,Recipe

 

재료/ 쌀가루 1컵, 소금 약간, 뜨거운 물 1/2컵,

송편소(땅콩 잘게 부순것+ 꿀) 1/3 컵 또는 충분히,

송편유액(참기름, 찬물, 소금).

 

 

 

1- 반죽/ 송편은 쌀가루에 소금 한꼬집을 골고루 섞어 뜨거운 물과 익반죽하는 것이 원칙인데,

나는 며칠전 허브 송편을 만들고 남은 반죽을 랩에 싸 냉장고에 두었다가( 이틀 냉장고에서 숙성시키니 더 맛도 좋은것 같다)

천연색소(비트물) 1TBS과 밀가루를 조금 섞어 합체하여 핑크 마블링 컬러가 나온 것.

2- 송편소/ 스낵용 땅콩을 믹서에 잘게 갈아 꿀을 섞어 만든다. 

3- 모양/ 나는 얼음 얼리는 실리콘 모형을 써서, 반죽의 일정량(2 ts)을 덜어 동글동글하개 굴려 다시 납작하게 손바닥으로 눌러

그위에 땅콩속을 가능하면 꽉채운다음 오므려 틀안에 넣어 손바닥으로 누르며 모양을 잡아주었다(사진 참조).

 

Tips. 여러분들은 쌀가루에 적당한 천연색소 가루(보라 선인장 또는 녹차가루 등...)를 섞어 색을 내 보세요.

외국인들을 위한 거라면 밀가루를 약간(아주량) 섞어도 좋고, 간단히 땅콩버터를 넣어도 될것 같네요.

집에 이쁜 얼음 얼리는 틀이나 쿠키틀 있으면 이때 써봐요. 그런거 뒀다 뭐해요. 막 써먹어야지...그쵸?

 

 

 

하트 모양 완성하기/

실리콘이나 플라스틱 모양틀에 넣어 눌러 만든 하트모양 송편을 손으로 눌러 잘 빼면 되는데,

만약 시간이 충분하다면 30~ 40분 정도 냉동실에 넣어두었다가 빼면 더 모양이 살게 만들 수 있다.

 

Tips. 보통의 송편모양은 미니 하트송편을 다 만들고 남은 반죽과 소로 만들어 보았다.

그러니까 쌀가루 1컵으로 약 15개의 송편을 만들 수 있는 것이니 몇개가 필요할 것인지는 계산 잘 해보세요~

 

 

2012:09:27 05:36:43

송편찌기/ 대나무 소쿠리에 솔잎을깔고 그위에 송편을 올려 김오른 냄비나 솥에 얹어 약 20~ 30 분 쪄내면 된다.

우리집 정원에 무공해로 자라는 소나무잎을 썼으므로 아주 깨끗한 것.

 

 

 

송편 찌는 중간 또는 찐후에 할 중요한 일~ 송편에 유액 바르기

송편 맛을 좌우하는 포인트(엄마가 하시던 것 따라하기)/

종지에 찬물(1/4컵), 참기름(1 ts), 소금(1/8ts)을 잘 섞어 요리용 브뤄쉬로 다 익은 송편에 골고루 윤기 반지르~ 하게 칠해준다.

 

 

2012:09:27 06:14:39

드디어 윤기 좌르르 흐르는 하트 송편 탄생!!

색이 더 진해도 좋을뻔~ 찌는 동안 색이 많이 날아 가요...ㅠㅠ

핑크일 필요는 더더욱 없었지만...그래도 나름 이뻐요^^

땅콩속이 꽉차~  고소하고

뭔가 맛있씹히는 게 많은 송편이라 제일맘에 듭니다.

 

 

2012:09:26 14:42:10

유진의 추석 캠페인!!

송편 이제 거들떠 좀 보게 만들어 봐요~

꿀 땅콩 속 꽉찬 하트 추석 송편으로 가족들 마음도 사로 잡아요^^

그로벌 하게는 미국인들도 사족을 못쓰게 말이죵~...ㅎㅎ

 

 

Thank You^^

 

 


미국 공인 영양컨설턴트 황유진의 건강 요리 신간 설탕 말고 효소

10% 할인받는 곳으로 지금 바로 사러가기/ 교보문고 지마켓알라딘

먹는 이유가 분명한 유진의 179개 파워 레시피   

오가닉 식탁 전세계 온라인 즉시 구매처는 G- MARKET


월간 여성 잡지 퀸(Queen), 오가닉 라이프- 메뉴 컬럼 연재중(2012~ 현재).

미중앙일보 격1~2월간 요리컬럼 연재중(2014~현재)

미국서 인기, 오가닉식탁 공식 페이스북 

좋아요 페이지 Yujin's Organic Food & Life 로 여러분을 초대 합니다.


사업자 정보 표시
sdscom | 황인옥 | 서울시 송파구 방이동 22-5 대림리시온 801 | 사업자 등록번호 : 220-02-87546 | TEL : 031-8022-7655 | Mail : design111@daum.net | 통신판매신고번호 : 87546호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

  • 이전 댓글 더보기
  • Favicon of http://leeesann.tistory.com BlogIcon pennpenn 2012.09.27 10:46 ADDR 수정/삭제 답글

    하트형 추석 송폄이 정말 짱입니다
    목요일을 즐겁게 보내세요~

  • 송편의 정석을 보여주십니다 ^^~
    또 우리 송편을 알리는 전도사 역할도 하시구요~ 여러모로 멋지십니다!

    • Favicon of https://www.thepatioyujin.com BlogIcon 황유진 Yujin Hwang 2012.09.27 11:09 신고 수정/삭제

      입질님 안녕하세요?
      그렇게 봐주시니 장마 감사해요!
      추석은 어디로 가시나요?
      모쪼록 길조심 하셈^^

  • francesca905 2012.09.27 11:26 ADDR 수정/삭제 답글

    저도 낼모레 저희집에서 제사지내고 손님치르고 해야 하는데,
    송편만들생각은 전혀 못했어요. 대단하세요^^

    • Favicon of https://www.thepatioyujin.com BlogIcon 황유진 Yujin Hwang 2012.09.27 11:55 신고 수정/삭제

      프란체스카님~ 걱정 마시고
      쌀가루만 준비해서 이 레시피대로
      디저트로 소량만 만들어요. 순식간에 만듭니다^^

  • Favicon of http://neowind.tistory.com BlogIcon 김천령 2012.09.27 11:34 ADDR 수정/삭제 답글

    정말 이래도 안 먹을 수가 없겠군요.
    여기는 점심시간을 앞두고 있어 다시 고문이....

  • 빙고 2012.09.27 11:35 ADDR 수정/삭제 답글

    콩들어있는지 안살펴보고 그냥 꿀~꺽 하고 먹으면 되니 좋겠는걸요 ㅎㅎ

  • 빠박이 2012.09.27 11:40 ADDR 수정/삭제 답글

    와 송편을 이렇게 만들면 손이 안갈수없겠네요
    모양이 너무예쁘네요
    멋집니다 ^^

    • Favicon of https://www.thepatioyujin.com BlogIcon 황유진 Yujin Hwang 2012.09.27 11:58 신고 수정/삭제

      앗~ 빠박이님 안녕하세요?오랫만~
      빠박이님네는 어떤 송편을 드시나 궁금^^
      Thank you so much!!

  • Favicon of http://zazak.tistory.com BlogIcon 주작 2012.09.27 11:59 ADDR 수정/삭제 답글

    보는 것만으로도 아름다워서 먹을 수 있을지 모르겠어요.
    너무 아까워서요. ^^;;; 저런 송편 하나 먹어보고 싶어져요...

    • Favicon of https://www.thepatioyujin.com BlogIcon 황유진 Yujin Hwang 2012.09.27 12:08 신고 수정/삭제

      주작군~ 잘있었나...ㅎㅎ
      뭐 잘 요리조리 보고 감상하면서 먹는거죠~
      그러게 나도 떡같은거 별로인데
      이거 막 먹게되드라고...^^

  • Favicon of http://www.aigleblog.co.kr/222 BlogIcon 에이글 2012.09.27 12:01 ADDR 수정/삭제 답글

    너무 귀여워요~ 저렇게 예쁘고 아담한 사이즈라면 저절로 손이 가서 몇개 먹었는 지도 기억못할 만큼 많이 먹게 될 것 같아요!ㅎㅎ

    • Favicon of https://www.thepatioyujin.com BlogIcon 황유진 Yujin Hwang 2012.09.27 12:10 신고 수정/삭제

      에이글님 안녕하세요?
      맞아요 바로 그점이 포인트, 앙증맞고 쌀피부분보다 맛있는 속이 많아
      몇개씩 한번에 먹어도 질리지가 않아요^^

  • 뱌리 2012.09.27 12:25 ADDR 수정/삭제 답글

    아긍, 저 하트모양 아주 대박이네요,,,ㅎ
    저건 아이들도 잘 먹을 것 같아요, 송편을 찍는 틀도 있으면 좋겠어요.
    저는 송편 만들어야 하는뎅,,,,,ㅠㅠ

    • Favicon of https://www.thepatioyujin.com BlogIcon 황유진 Yujin Hwang 2012.09.27 12:34 신고 수정/삭제

      벼리님 안녕하세요?
      네 아이들이 요거 아주 좋아라 합니다^^
      대만스탈 송편도 보여주세요~

  • Favicon of http://blog.daum.net/phjsunflower BlogIcon 꽃집아가씨 2012.09.27 13:06 ADDR 수정/삭제 답글

    어머 이게 뭐에요? 정말 너무 이쁘잖아요
    이렇게 만들면 먹기 아까워서 어째요? ^^
    근데도 맛있게 보여서 한입 먹어보고 싶어요 ^^

    • Favicon of https://www.thepatioyujin.com BlogIcon 황유진 Yujin Hwang 2012.09.27 13:53 신고 수정/삭제

      이쁜긴요...ㅎㅎ
      더 잘만들어 하는데 대충했어요.
      고마워요^^ 꽃씨님.
      맛은 아마 여태 드신것 중에 상위권일겁니다^^

  • Favicon of http://blog.daum.net/choch1004/ BlogIcon 맛돌이 2012.09.27 14:49 ADDR 수정/삭제 답글

    이거 별미겠는데요.

    정말 맛있겠어요.

  • 하트송편은 첨 보네요....너무 이뻐서 먹고 싶지 않을것 같아요.

  • Favicon of http://blog.daum.net/yeshira BlogIcon 심평원 2012.09.27 17:00 ADDR 수정/삭제 답글

    오- 모양이 너무 예뻐서 다들 먹고 싶어 할 것 같네요!

  • Favicon of http://lanxesskorea.co.kr/98 BlogIcon 랑세스 2012.09.27 17:23 ADDR 수정/삭제 답글

    와우! 송편이 정말 이뻐요. 아이들도 정말 좋아할 것 같네요. 색도 이쁘고 모양도 이쁘고 정말 먹음직 스럽습니다
    포스팅 잘 봤습니다. 추천 드리고 갈게요 ^^

  • Favicon of http://blog.daum.net/frenchlog BlogIcon Lipp 2012.09.27 17:23 ADDR 수정/삭제 답글

    이곳 사람들도 끈적한 밥이나 떡을 싫어하더라구요.
    입에서 씹히는 느낌이 영 아닌가봐요. 맛도 모르는거 같고.. ㅎㅎ
    이런 방법이면 성공할 수 있을듯 .. ^^

  • Favicon of http://blog.daum.net/teriouswoon BlogIcon 테리우스원 2012.09.27 18:16 ADDR 수정/삭제 답글

    사랑이 넘치는 송편이군요
    먹기가 아까워요
    한개 가져가도 될까요?
    오늘도 행복한 하루 되셔요!

  • 신록둥이 2012.09.27 18:18 ADDR 수정/삭제 답글

    유진엔젤님 다운 새롭고 달콤한 모양의 송편이네요.
    미국인들도 뿅 가것어요~

  • BlogIcon TISTORY 2012.09.28 11:46 ADDR 수정/삭제 답글

    안녕하세요, TISTORY입니다.



    티스토리 메인에서 '추석'을 주제로 회원님의 글을 소개해드렸습니다.^^
    혹시 노출과 관련하여 궁금한 점이 있으시면 tistoryeditor@daum.net 메일을 통해 말씀해주세요!


    앞으로도 재미있고 유익한 글로 자주 뵈었으면 좋겠습니다.


    감사합니다.

  • 대이빅 2012.09.28 13:49 ADDR 수정/삭제 답글

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  • Favicon of https://dailyapps.tistory.com BlogIcon Lina~♡ 2012.09.28 19:46 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    이쁜 송편이 맛도 있다? 정말 먹음직 하네요 ^^ 추석 잘보내세요~